Plano de voo: quando é obrigatório, prazos e encerramento (ICA 100-11 e ICA 100-12)
Lê a ICA 100-11, edição 2026 (Portaria DECEA/DNOR4 nº 2.249/2026), que vigora a partir de 26/11/2026, e a ICA 100-12 com a alteração de 26/11/2026. Até 25/11/2026 vale a ICA 100-11 de 2017: as diferenças estão no fim da página. Textos lidos em 09/11/2026.
A ICA 100-12 diz o que o plano de voo contém e como ele se encerra (Arts. 57 a 67), mas deixa a obrigatoriedade, a dispensa e os prazos para a ICA 100-11 (ICA 100-12, Art. 59). A ICA 100-11 de 2026, que vigora a partir de 26/11/2026, reeditou essas regras, revogou o MCA 100-11 (preenchimento dos formulários) e trouxe as instruções de preenchimento para os seus próprios anexos.
Quando o plano de voo é obrigatório
A ICA 100-11 de 2026 fala em apresentar a "intenção de voo". É compulsório apresentá-la quando o voo, ou parte dele, for planejado para operar (Art. 14):
- segundo as regras de voo por instrumentos (IFR);
- segundo as regras de voo visual (VFR), caso esteja sujeito ao serviço de controle de tráfego aéreo;
- em aeródromo provido de órgão ATS;
- em espaço aéreo ou aeródromo onde as publicações de informações aeronáuticas tornarem obrigatório; ou
- em zona de identificação de defesa aérea (ZIDA).
Quando o voo VFR está dispensado
Exceto quando uma publicação de informação aeronáutica específica definir outra coisa, está dispensada a aeronave que pretenda operar VFR e que, ao mesmo tempo (Art. 15):
- se mantenha fora de ZIDA;
- se mantenha em espaço aéreo não controlado; e
- tenha aeródromos de origem e de destino desprovidos de órgão ATS.
As ZIDA ativadas são divulgadas na AIP-Brasil, Parte ENR 5.2, ou por NOTAM (Art. 15, parágrafo único). Fora do espaço aéreo controlado, onde o plano de voo for exigido (por exemplo, numa ZIDA), o voo VFR mantém escuta permanente na frequência do órgão ATS responsável e informa sua posição conforme necessário (ICA 100-12, Art. 126).
PVC ou PVS: antecedência e meios
| Plano de voo completo (PVC) | Plano de voo simplificado (PVS) | |
|---|---|---|
| Para quais voos | IFR e VFR (Art. 29) | Só VFR feito inteiramente em ATZ, CTR, TMA, FIZ ou, na falta desses espaços, num raio de 50 km (27 NM) do aeródromo de partida (Art. 32) |
| Antecedência mínima | 30 minutos da EOBT (Art. 30) | 10 minutos da EOBT (Art. 33) |
| Antecedência máxima | 120 horas da EOBT (Art. 30) | Só na mesma data do voo (Art. 34) |
| Onde e como | Qualquer C-AIS ou sala AIS; presencial só na sala AIS; por telefone ou pela internet (Art. 29) | Qualquer C-AIS ou sala AIS: presencial, pela internet, por telefone ou, onde as publicações previrem, por rádio ao órgão ATS do aeródromo de partida, ainda no solo (Art. 32) |
- Por razões de gerenciamento de fluxo (ATFM), as publicações de informações aeronáuticas podem fixar antecedências diferentes (Arts. 30 e 33, parágrafos únicos).
- O PVC apresentado em data diferente da do voo leva o designador DOF/ no item 18 (Art. 31).
- Pela internet, o plano vai pelo SIGMA, com acesso pelo portal Gov.br (Art. 8º, §§ 1º e 2º). Ele passa por validação e não é aceito na hora: acompanhe o status no SIGMA ou o e-mail de confirmação (Art. 10).
- Só pilotos e despachantes operacionais de voo (DOV) preenchem o plano e suas mensagens de atualização; pela internet, só os credenciados pelo DECEA (Art. 20).
Validade
O plano de voo apresentado vale até 45 minutos após a EOBT (Art. 19). Se as operações do aeródromo de partida forem suspensas (meteorologia, interdição ou outro motivo), a validade conta a partir do restabelecimento (§ 1º). A aeronave pode ser autorizada a decolar antes do início da validade, desde que o órgão ATC já tenha o plano de voo em vigor e não haja restrição de fluxo para a rota ou para os aeródromos (§ 2º).
Atraso, modificação e cancelamento
- As mensagens de atraso (DLA), modificação (CHG) e cancelamento (CNL) vão a qualquer C-AIS ou sala AIS durante a vigência do plano, presencialmente na sala AIS, por telefone ou pela internet (Art. 26).
- Elas só valem para planos que ainda não receberam autorização ATC. Depois da autorização, a mudança é pedida por rádio ao órgão ATC responsável pelo voo, inclusive quando a nova EOBT suspender a autorização (Art. 27).
- Toda mudança no plano deve ser notificada imediatamente ao órgão ATS. Se o piloto não puder garantir a autonomia ou o número de pessoas a bordo informados, deve passar o valor exato por rádio até a partida (ICA 100-12, Art. 63).
Plano de voo apresentado em voo (AFIL)
O AFIL pode ser passado por rádio a qualquer órgão ATS, exceto onde a publicação aeronáutica proibir (Art. 11):
- pelo menos 10 minutos antes da hora estimada de chegada ao ponto de entrada no espaço aéreo onde o plano é obrigatório;
- com os dados do PVS, na mesma sequência, mais a regra de voo e a categoria de esteira de turbulência;
- se o órgão for o do aeródromo de destino, com o código ANAC do piloto em comando e, pelo menos, o local de partida e a hora real de decolagem.
Quem decola de local sem órgão ATS informa a hora real de decolagem no primeiro contato com um órgão ATS: o serviço de alerta só começa quando essa informação chega (Art. 12).
O que o plano de voo contém
Salvo previsão diferente da ICA 100-11, o plano tem: identificação da aeronave; regras e tipo de voo; número, tipo de aeronave e categoria de esteira; equipamento; aeródromo de partida; hora estimada de calços fora; velocidade de cruzeiro; nível de cruzeiro; rota; aeródromo de destino e duração total prevista; alternativa; autonomia; número total de pessoas a bordo; equipamento de emergência e de sobrevivência; e outros dados (ICA 100-12, Art. 60, incisos I a XV). Qualquer que seja a finalidade, o plano traz, conforme o caso, as informações até a alternativa, inciso XI (Art. 61).
Encerramento
| Situação | Como encerra | ICA 100-12 |
|---|---|---|
| Destino sem órgão ATS | Automaticamente, ao se completar a duração total prevista do voo | Art. 64 |
| Destino com órgão ATS | Com o pouso, notificado pelo piloto pessoalmente, por telefone ou por rádio: identificação e hora de pouso. Em aeródromo com TWR não é preciso notificar | Art. 65 |
| Pouso fora do destino, em aeródromo com órgão ATS | Informação de chegada a esse órgão: identificação, partida, destino e hora de chegada (a hora dispensada onde houver TWR) | Art. 66 |
| Pouso fora do destino, em aeródromo sem órgão ATS | O piloto avisa um órgão ATS por qualquer meio (rádio da aeronave ou de outra, telefone, radioamador): identificação, partida, destino, aeródromo de chegada e hora | Art. 67 |
Sem esse aviso no pouso fora do destino em local sem órgão ATS, o órgão ATS aciona o Serviço de Busca e Salvamento, e o piloto responde pelas despesas da operação (Art. 67, § 1º, com base no Art. 58 do Código Brasileiro de Aeronáutica).
Mudança de regras de voo no plano
O plano com mudança de IFR para VFR, ou o contrário, indica o ponto de mudança, que vira ponto de notificação compulsória (ICA 100-11, Art. 23). Com as letras Y ou Z e destino só VFR, o plano leva pelo menos uma alternativa em rota (RALT) homologada IFR, igual a uma das alternativas do campo 16 (Art. 24). Para a falha de comunicação nesse caso, veja falha de comunicação.
O que muda em 26/11/2026
| Assunto | Até 25/11/2026 (ICA 100-11 de 2017) | A partir de 26/11/2026 (ICA 100-11 de 2026) |
|---|---|---|
| Antecedência mínima do PVC | 45 minutos antes da EOBT, ou 30 minutos se pela internet (item 3.1.3) | 30 minutos da EOBT, qualquer que seja o meio (Art. 30) |
| Antecedência máxima do PVC | 120 horas (item 3.1.4) | 120 horas (Art. 30) |
| Prazo para DLA, CHG e CNL | PVC: cancelamento enquanto o plano for válido (item 3.2.1); modificação e atraso até 35 minutos além da EOBT (item 3.2.3). PVS: CNL, CHG e DLA até 35 minutos além da EOBT (item 5.3.1) | Durante a vigência do plano, para PVC e PVS (Art. 26) |
| Mensagens depois da autorização ATC | Não se aplicam: a mudança vai por rádio ao órgão ATC (itens 3.2.5 e 5.3.3) | Igual (Art. 27) |
| Dispensa do VFR | Sem lista própria: o texto trazia os casos obrigatórios (item 2.3.1) e a dispensa da missão SAR (item 2.3.2) | Lista das três condições cumulativas (Art. 15) |
| Onde apresentar o PVS | C-AIS de jurisdição ou, se houver, a sala AIS que atende ao aeródromo de partida (item 5.2.1) | Qualquer C-AIS ou sala AIS (Art. 32) |
| Fac-símile | Aceito para PVC e PVS (itens 3.1.1 e 5.2.1) | Fora da lista de meios (Art. 8º) |
| Mudança de regras (Y ou Z) com destino só VFR | Pelo menos um aeródromo de alternativa homologado IFR (item 2.6.2) | Pelo menos uma alternativa em rota (RALT) homologada IFR, igual a uma das alternativas do campo 16 (Art. 24) |
| Formulários | Preenchimento pelo MCA 100-11 | Anexos II a V da própria ICA 100-11; o MCA 100-11 é revogado |
Continuam iguais a validade de 45 minutos após a EOBT, a antecedência mínima de 10 minutos do PVS, o PVS só na data do voo e o raio de 50 km (27 NM) do PVS.
Publicações originais
- ICA 100-11, Plano de Voo: edição 2026, vigora a partir de 26/11/2026 (DECEA)
- ICA 100-11, Plano de Voo: edição 2017, em vigor até 25/11/2026 (DECEA)
- ICA 100-12, Regras do Ar: texto consolidado com a alteração que vigora a partir de 26/11/2026 (DECEA)
Textos lidos em 09/11/2026.
Outras regras explicadas
- ICA 100-12, Regras do Ar: o que diz cada capítulo e o que muda em 26/11/2026
- Falha de comunicação no voo VFR e IFR (ICA 100-12, Arts. 90 a 97)
- Códigos de transponder 7500, 7600 e 7700 (e o 2000) no Brasil
- Níveis de voo pares e ímpares: a tabela de cruzeiro IFR e VFR (ICA 100-12, Anexo IV)
- Altitude de transição e nível de transição: QNH, QNE e a tabela do DECEA
- Classes de espaço aéreo de A a G e o espaço aéreo classe G (ICA 100-37)
- Mínimos meteorológicos VFR para helicóptero (ICA 100-4)
- Autonomia mínima: combustível para voo VFR e IFR (RBAC 91.151 e 91.167)
- ELT no RBAC 91: quem precisa, inspeção, bateria e 406 MHz (seção 91.207)
- Experiência recente: 3 pousos em 90 dias e 6 aproximações IFR (RBAC 61.21)
- Alfabeto fonético da aviação e fraseologia aeronáutica (MCA 100-16)
Leitura não oficial: o AeroZulu não é fonte oficial nem certificado pela ANAC ou pelo DECEA. Confira sempre o texto original e decida como piloto em comando.